Exemples d'utilisation de "розумний вибір" en ukrainien

<>
Пам'ять Apacer - ваш розумний вибір. Память Apacer - ваш разумный выбор.
Робіть свій вибір, дорогі друзі! Делайте правильный выбор, дорогие друзья!
Поведінка: Розумний, активний і уважний. Поведение: Умная, активная и внимательная.
Сама Роулінг підтримала цей вибір. Сама роулинг поддержала этот выбор.
Будинок оснащено системою "розумний дім", консьєрж-сервісом. Дом оснащен системой "умный дом", консьерж-сервисом.
Захистимо демократію і вибір румунів ". Защитим демократию и выбор румын ".
"Інтергал-Буд" впроваджує систему "розумний будинок" 14 / 01 / 2020 "Интергал-Буд" внедряет систему "умный дом" 14 / 01 / 2020
"Це екологічно правильний вибір, - сказав Мейерс. "Это экологически правильный выбор, - сказал Мейерс.
10% знижка на розумний світ Промотування 10% скидка на умный свет Промотирования
Свердління бетону: вибір інструментів для роботи Сверление бетона: выбор инструментов для работы
Веселий, щирий і розумний чоловік. Весёлый, душевный и толковый человек.
знижуються розцінки, ширше стає вибір таксі. Снижаются расценки, шире становится выбор такси.
доукомплектована товару в розумний термін. доукомплектования товара в разумный срок.
"Вибір за Україною", - резюмував Расмуссен. "Выбор за Украиной", - резюмировал Расмуссен.
Android-Авто, поставити вас геть "майже" розумний Android-Авто, поставить вас прочь "почти" умный
Новинки, бестселери, класика - великий вибір. Новинки, бестселлеры, классика - большой выбор.
Компанія Apple презентувала новий розумний годинник. Apple представила новые "умные часы"
усвідомлений вибір правомірних варіантів поведінки; осознанный выбор разных форм поведения;
Ра ́ йдер (англ.) - розумний десятирічний хлопчик. Ра ? йдер (англ. Ryder) - умный десятилетний мальчик.
> Різноманітність специфікацій на вибір. > Разнообразие спецификаций на выбор.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !