Exemplos de uso de "рідкісне" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Алкоголізм в Італії явище рідкісне. Алкоголизм в Италии явление редкое.
Це - дивовижне і рідкісне видовище. Это - удивительное и редкостное зрелище.
Бела Руденко - таке рідкісне явище. Бэла Руденко - такое редкое явление.
Саме рідкісне захворювання - хвороба Куру. Самое редкое заболевание - болезнь Куру.
прискорене, рідкісне або неритмічне серцебиття; учащенное, редкое или неритмичное сердцебиение;
"Географічний язик" - досить рідкісне явище. "Географический язык" - довольно редкое явление.
Що, насправді, доволі рідкісне поєднання. Это на самом деле крайне редкое сочетание.
Синдром Вільямса - рідкісне генетичне захворювання. Синдром Уильямса -- редкое генетическое заболевание.
Зростання базофілів - досить рідкісне явище. Рост базофилов - достаточно редкое явление.
Вибіркове вето - явище досить рідкісне. Выборочное вето - явление довольно редкое.
"Наталія Пономарчук - явище справді рідкісне. "Наталия Пономарчук - явление действительно редкое.
Одночасний двосторонній біль - рідкісне явище. Одновременная двусторонняя боль - редкое явление.
В принципі це явище досить рідкісне; В принципе это явление достаточно редкое;
Ентерококовий менінгіт - рідкісне ускладнення нейрохірургічних операцій. Энтерококковый менингит - редкое осложнение нейрохирургических операций.
рідкісне розвиток алергічних і хворобливих реакцій; редкое развитие аллергических и болезненных реакций;
Хвороба Урбаха-Віті - рідкісне рецесивне генетичне захворювання. Болезнь Урбаха-Вите - редкое рецессивное генетическое заболевание.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS