Sentence examples of "свята земля" in Ukrainian

<>
Карта хрестових походів Свята земля Карта крестовых походов Святая земля
Тетяна Сапожнікова) - Шахразада 1984 - Земля, вклонися людині. Татьяна Сапожникова) - Шахразада 1984 - Земля, поклонись человеку.
створення атмосфери незабутнього творчого свята. Создание атмосферы незабываемого творческого праздника.
Ключовий конфліктний бізнес - це земля. Ключевой конфликтный бизнес - это земля.
Її регулярно співають на Різдвяні свята. Ее регулярно поют на Рождественские праздники.
Зальцбург - сучасна австрійська земля Зальцбург. Зальцбург - современная австрийская земля Зальцбург.
Пориньте в дивовижну атмосферу казкового свята! Окунитесь в удивительную атмосферу сказочного торжества!
Планета Земля неповторна і різноманітна. Планета Земля удивительна и неповторима.
на всіх співробітниць офісу до свята; на всех сотрудниц офиса к празднику;
Виходить, не Земля колиска живого. Выходит, не Земля колыбель живого.
Свята Олена не дожила до освячення храму; Святая Елена не дожила до освещения храма;
"Небо і Земля нині торжествують" "Небо и земля ныне торжествуют"
Головний гість свята - польська рок-група Enej. Главный гость праздника - польская рок-группа Enej.
Земля обітована стає ближчою для українців. Земля обетованная становится ближе для украинцев.
Організатори Sziget готуються до гучного свята. Организаторы Sziget готовятся к шумному празднику.
Друкувався також в газеті "Русская земля". Печатался также в газете "Русская земля".
Християнська Церква "Свята Трійця" Христианская церковь "Святая Троица"
Заліщики -- обітована земля для садівників. Залещики - обетованная земля для садоводов.
У Которі народилася католицька свята Катерина Которська. В Которе родилась католическая святая Осанна Которская.
Ручна Ручна Земля Оже грунту Ручная Ручная Земля Оже почвы
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.