Exemplos de uso de "святилище" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 святилище17
Тут колись знаходилося святилище Аполлона. Здесь когда-то находилось святилище Аполлона.
Святилище Деметри містилося поблизу Німфея. Святилище Деметры находилось вблизи Нимфея.
Тут було розміщено найдавніше святилище. Здесь же располагалось древнее святилище.
Святилище являє собою споруду доричного ордера. Святилище представляет собой постройку дорического ордера.
У Святилище могли заходити тільки священики. Только священники могли входить в Святилище.
У центрі Харам розташоване святилище Кааба. В центре сооружения находится святилище Кааба.
Його центральне святилище було присвячено Амону. Его центральное святилище было посвящено Амону.
З найдавніших часів використовувалося як святилище. В древние времена использовалось как святилище.
春日大社) - синтоїстське святилище в Нарі, Японія. ????) - синтоистское святилище в Наре, Япония.
На горі Ласки могло бути святилище. В древности на горе располагалось святилище.
Бот - релігійна буддистська будівля, храмове святилище. Бот - религиозная буддистская постройка, храмовое святилище.
Ієміцу особисто відвідував святилище 10 разів. Иэмицу лично посещал святилище 10 раз.
Кафедральний собор Нідарос - національне святилище Норвегії. Кафедральный собор Нидарос - национальное святилище Норвегии.
Також на острові присутній язичницьке святилище. Также на острове присутствует языческое святилище.
Святилище Нукісакі вважалося головною місцевою святинею. Святилище Нукисаки считалось главной местной святыней.
Тут знаходяться святилище, міква і ресторан. Здесь находятся святилище, миква и ресторан.
В її честь було побудовано спільне святилище. Там в честь нее было построено святилище.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!