Exemplos de uso de "святіший престол" em ucraniano
Святіший Владика відвідав крипту Спаського собору.
Святейший Владыка посетил крипту Спасского собора.
Святіший Владика здійснював богослужіння в інтронізаційних вбраннях.
Святейший Владыка совершил богослужение в интронизационных облачениях.
Спроба останнього зайняти польський престол виявилася невдалою.
Попытка захватить польский престол также оказалась неудачной.
Митрополитові Іоанникію Святіший Владика вручив панагію.
Митрополиту Иоанникию Святейший Владыка вручил панагию.
1495 - на португальський престол вступив Мануел I.
1495 - на португальский престол вступил Мануэл I.
Обрання на чеський престол австрійського ерцгерцога.
Избрание на чешский престол австрийского эрцгерцога.
На галицький престол повернувся Володимир Ярославич.
На галицкий престол вернулся Владимир Ярославич.
У більшості монархій престол переходить у спадок;
В большинстве монархий престол переходит по наследству;
На запрошення киян престол посів Володимир Мономах.
По приглашению киевлян престол занял Владимир Мономах.
Престол храму освятив єпископ Аркадій Васлуйський [1].
Престол храма освятил епископ Аркадий Васлуйский [1].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie