Exemplos de uso de "свій підпис" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Постав свій підпис і ти! Поставь свою подпись и ты!

Під тиском влади відкликав свій підпис. Под давлением властей отозвал свою подпись.

Вони повинні ставити свій підпис. Он должен поставить свою подпись.

На опису необхідно поставити свій підпис. На описи необходимо поставить свою подпись.

Намалюйте свій підпис у наступному полі. Нарисуйте свою подпись в следующем поле.

У домену має бути цифровий підпис. У домена должна быть цифровая подпись.

Обери свій готель в Деренівській Купелі Выбери свой отель в Деренивской Купели

Створіть підпис із заданими можливостями. Создайте подпись с заданными возможностями.

Кожній землі привласнений свій порядковий номер. Каждой земле присвоен свой порядковый номер.

функціональними обов'язками під особистий підпис. Функциональные обязанности с личной подписью.

Увійдіть, щоб розмістити свій коментар Войдите, чтобы разместить Ваш комментарий

А ординатор повинен дати на підпис. А ординатор должен дать на подпись.

Галерея "Триптих" святкує свій 25-річний ювілей. Галерея "Триптих" празднует свой 25-летний юбилей.

єдиний відомий підпис Марло виглядає як Marley); единственная сохранившаяся подпись Марло выглядит как Marley);

Обирай свій варіант та замовляй! Выбирайте свой вариант и заказывайте!

З ним знайомлять працівників під підпис. С ним работника знакомят под подпись.

Натисніть дроїда: контроль і створити свій власний Нажмите дроида: контроль и создать свой собственны

Закон направлений на підпис президенту Петру Порошенку. Закон передан на подпись президенту Петру Порошенко.

Почніть свій досвід з Creative States сьогодні. Начните свой опыт в Creative States сегодня.

Окремий підпис для кожного аккаунта Отдельная подпись для каждого аккаунта

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS