Exemples d'utilisation de "середовище спілкування" en ukrainien

<>
Зовнішнє і внутрішнє середовище діалектично єдині. Внешнее и внутреннее среды диалектически едины.
спілкування з інтелектуально розвиненими однолітками; общение с интеллектуально развитыми сверстниками;
Досягнути цього можливо, створюючи інтерактивне середовище. Достичь этого можно, создавая интерактивная среда.
Витриманий стиль спілкування, community building. Выдержанный стиль общения, community building.
Об'єм інвестицій у міське середовище Объем инвестиций в городскую среду
Headset - провідна гарнітура для голосового спілкування. Headset - проводная гарнитура для голосового общения.
Навколишнє середовище, Ресурси і стійкість Окружающая среда, Ресурсы и устойчивость
Наска: спілкування з іноземцями за допомогою малюнків? Наска: Общение с иностранцами с использованием рисунков?
Вплив вітряних електростанцій на навколишнє середовище Влияние ветряных электростанций на окружающую среду
м6 Психологія міжособистісного спілкування осіб похилого віку м6 Психология межличностного общения лиц пожилого возраста
Навколишнє середовище сильно забруднена відходами нафти. Окружающая среда сильно загрязнена отходами нефти.
Педагогічне спілкування як форма контактної взаємодії. Педагогическое общение как форма контактного взаимодействия.
обсяг повноважень - окреме середовище GitLab область полномочий - отдельная среда GitLab
Існують вербальний і невербальний засоби спілкування. Существуют вербальные и невербальные средства общения.
науки про навколишнє середовище & інженерія науки об окружающей среде & инженерия
Важливість і значимість ділового спілкування. Сущность и значение делового общения.
• як фільтраційне середовище при високих температурах. • как фильтрационная среда при высоких температурах.
Веб-серфінг і спілкування он-лайн Веб-серфинг и общение он-лайн
Orphek Led Освітлення та навколишнє середовище Orphek Led Освещение и окружающая среда
Уміння використовувати різноманітні тактики мовного спілкування. Умение использовать разнообразные тактики речевого общения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !