Exemples d'utilisation de "серією" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 серия7
Це завершилося серією розгромних поразок. Это завершилось серией разгромных поражений.
Тривала атака "Говерли" завершилася серією ударів. Длительная атака "Говерлы" завершилась серией ударов.
Випускається дрібної серією з 2006 року. Выпускалась мелкой серией с 2006 года.
Живописець прикрашає Палаццо-Пуббліко серією фресок. Живописец украшает Палаццо-Пубблико серией фресок.
Юнацька любов закінчується серією кривавих вбивств. Юношеская любовь заканчивается серией кровавых убийств.
Два підтипи були позначені серією − 100. Два подтипа были обозначены серией ? 100.
"Бонд 25" стане ювілейною серією бондіани. "Бонд 25" станет юбилейной серией бондианы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !