Ejemplos de uso de "систем" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos403 система403
CASE-технологія проектування інформаційних систем. CASE-технологии проектирования информационных систем.
Монтаж систем аварійного електропостачання (АВР). Монтаж систем аварийного электроснабжения (АВР).
Партнери - Центр таймерних обчислювальних систем Партнеры - Центр таймерных вычислительных систем
Замки - Центр таймерних обчислювальних систем Замки - Центр таймерных вычислительных систем
Інженерних інфраструктур та систем безпеки Инженерных инфраструктур и систем безопасности
Складові систем кріплення на паркани Составляющие систем крепления на заборы
Акумуляція холоду для систем кондиціонування Аккумуляция холода для систем кондиционирования
розробка експлуатаційної документації автоматизованих систем. разработка эксплуатационной документации автоматизированных систем.
проектування систем з заданими властивостями; проектированию систем с заданными свойствами;
Які основні типи стратифікаційні систем? Каковы основные типы стратификационных систем?
Інформаційне забезпечення автоматизованих банківських систем. Информационная безопасность банковских автоматизированных систем.
Систем для підвищення розбірливості голосу Систем для повышения разборчивости голоса
Використання супутникових систем абсолютно безкоштовне. Использование спутниковых систем абсолютно бесплатно.
будову різних систем холодильних установок; строение различных систем холодильных установок;
монтаж систем вентиляції та кондиціювання монтаж систем вентиляции и кондиционирования
Двофакторна аутентифікація користувачів автоматизованих систем. Двухфакторная аутентификация пользователей автоматизированных систем.
Мобільний тримач наконечників аспіраційних систем Мобильный держатель наконечников аспирационных систем
Відділ імпульсної обробки дисперсних систем Отдел импульсной обработки дисперсных систем
Стреси порушують функціонування різних систем. Стрессы нарушают функционирование различных систем.
Проведення аеродинамічних випробувань повітродувних систем. Проведения аэродинамических испытаний воздуходувных систем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.