Exemples d'utilisation de "складнозлучене слово" en ukrainien

<>
А зараз слово учасникам проекту. Теперь слово за участниками проекта.
Проповідує в євангелічній церкві "Слово життя". 14) Евангелическая церковь "Слово жизни".
у частині сьомій слово "архітектора" виключити; в части седьмой слово "архитектора" исключить;
Слово Sarnami буквально означає "Суринамський". Слово Sarnami буквально означает 'суринамский'.
Слово "унікальний" не випадкове. Слово "Автономный" не случайно.
Слово "кактус" походить від грец. Слово "кактус" происходит от греч.
Це слово походить від англійського "обшивати". Это слово произошло от английского "обшивать".
Конкурс ерудитів "Ваше слово, ерудит" Конкурс эрудитов "Ваше слово, эрудит"
Слово виникло від латинського mater - матір. Слово произошло от латинского mater - мать.
Слово в лексичній системі мови. Слово в лексической системе языка.
Слово виховує, навчає і розвиває дитину. Слово воспитывает, учит и развивает ребенка.
Одно це слово вмістило усе ". Одно это слово вместило все ".
Відтворіть це слово абсолютно точно. Назовите этот термин абсолютно точно.
Єнакієве - "Новое слово" (з березня 1943 року); Енакиево - "Новое слово" (с марта 1943 года);
Таким чином слово перетворилося в чимічуррі. Таким образом слово преобразовалось в чимичурри.
"Побільше говорите слово хочу" "Побольше говорите слово хочу"
Рубрика "Слово автора": Козацький похід Рубрика "Слово автора": Казацкий поход
Тепер слово за усіма обласними депутатами. Теперь слово за всеми областными депутатами.
В 1950 році слово визнано родовим поняттям. В 1950 году слово признано родовым понятием.
Відповідне слово коси [4]: Подходящее слово косы [4]:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !