Exemplos de uso de "скульптурами" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos11 скульптура11
Також вона оздоблена міфологічними скульптурами. Также она украшена мифологическими скульптурами.
Фасад будівлі прикрашений гарними скульптурами. Фасад здания украшен роскошными скульптурами.
Вежа прикрашена скульптурами грацій в нішах. Башня украшена скульптурами граций в нишах.
Територія комплексу прикрашена фонтанами та скульптурами. Территория комплекса украшена фонтанами и скульптурами.
Оформлений фасад собору чудовими бронзовими скульптурами. Оформлен фасад собора великолепными бронзовыми скульптурами.
Вони обидва наповнені прекрасними піщаними скульптурами. Они оба наполнены прекрасными песчаными скульптурами.
Пасаж, декорований скульптурами в стилі бароко; Пассаж, декорированный скульптурами в стиле барокко;
Бігові ворота зі скульптурами "Діоскури приборкують... Беговые ворота со скульптурами "Диоскуры укрощающие...
Собор багато прикрашений фресками і скульптурами. Собор богато украшен фресками и скульптурами.
Головний фасад прикрашений 12 колонами, скульптурами. Главный фасад украшен 12 колоннами и скульптурами.
Сьогодні 11-поверхові будівлі прикрашені лише 4 скульптурами. Сегодня 11-этажные здания украшены только 4 скульптурами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!