Exemplos de uso de "службових" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
прибиральник службових приміщень - 0,5; уборщик служебных помещений - 0,5;
Генерала звинувачено в перевищенні службових повноважень. Офицера обвиняют в превышении должностных полномочий.
Ньюфаундленд, водолаз, порода службових собак. НЬЮФАУНДЛЕНД, водолаз, порода служебных собак.
Судом винесено вироки стосовно 17 службових осіб. Судом вынесены приговоры в отношении 17 должностных лиц.
2) роботодавець (при службових винаходах); 2) работодатель (при служебных изобретениях);
практично відсутнє просування по службових сходинках; Практически отсутствует продвижение по служебным ступенькам;
acta pontificum - протоколи службових актів колегії; acta pontificum - протоколы служебных актов коллегии;
Переваги аутсорсингу при прибирання службових приміщень Преимущества аутсорсинга при уборке служебных помещений
Забезпечує друкування та розмножування службових документів. Обеспечивает печатанье и размножение служебных документов.
вилучення маркетингових та інших службових міток; очистка маркетинговых и других служебных меток;
3) виплати при службових відрядженнях (cm. 3) выплаты при служебных командировках (cm.
Закуповуються 514 службових автомобілів для сімейних лікарів. Закупаются 514 служебных автомобилей для семейных врачей.
Водія відсторонено від виконання службових обов'язків. Водитель отстранен от исполнения служебных обязанностей.
Рігельман неодноразово відвідував Україну у службових справах. Ригельман неоднократно посещал Украину по служебным делам.
clear - вилучення маркетингових та інших службових міток; clear - очистка маркетинговых и других служебных меток;
вожатий службових собак (за наявності вартових собак). вожатый служебных собак (при наличии караульных собак).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS