Sentence examples of "соловецький архіпелаг" in Ukrainian

Select source language

Select target language

У 1739 заточений у Соловецький монастир. В 1739 заточён в Соловецкий монастырь.

На південь їх продовженням є архіпелаг Рюкю. К югу их продолжением является архипелаг Рюкю.

У 1730 заточений у Соловецький монастир. В 1730 заточён в Соловецкий монастырь.

Галапагоський архіпелаг - справжній рай на землі. Галапагосский архипелаг - настоящий рай на земле.

Соловецький кремль - видатний архітектурний ансамбль. Соловецкий кремль - выдающийся архитектурный ансамбль.

архіпелаг Шпіцберген часто називають арктичним оазисом. Архипелаг Шпицберген часто называют арктическим оазисом.

Спасо-Преображенський Соловецький чоловічий монастир Спасо-Преображенский Соловецкий мужской монастырь

Мальдівські моряки добре знали архіпелаг Чагос. Мальдивские моряки хорошо знали архипелаг Чагос.

Бермудський архіпелаг включає в себе 150 островів. Бермудский архипелаг включает в себя 150 островов.

Кергеленська капуста представляє архіпелаг Кергелен. Кергеленская капуста представляет архипелаг Кергелен.

Адміністративно архіпелаг відноситься до Ненецькому АТ. Административно архипелаг относится к Ненецкому АО.

Архіпелаг Дахлак є національним парком Еритреї. Архипелаг Дахлак является национальным парком Эритреи.

Мандрівник назвав архіпелаг "лагунні острови". Путешественник назвал архипелаг "Лагунными островами".

Архіпелаг також приваблює любителів дайвінгу. Также архипелаг привлекает любителей дайвинга.

Архіпелаг названо на честь французького мореплавця Юон де Кермадек. Назван архипелаг в честь французского мореплавателя Юона де Кермадека.

Архіпелаг відомий своїми флорою і фауною. Архипелаг знаменит своими флорой и фауной.

Солженіциним у монументальній праці "Архіпелаг ГУЛАГ". Солженицыным в монументальном труде "Архипелаг ГУЛАГ".

Острови Пальм - архіпелаг штучних островів. Острова Пальм - архипелаг искусственных островов.

Вануату - архіпелаг Нові Гебриди, включає 80 островів. Вануату - архипелаг Новые Гебриды, включает 80 островов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download