Beispiele für die Verwendung von "спортивний 1916" im Ukrainischen

<>
Модель: Спортивний костюм з квітковим орнаментом. Модель: Спортивный костюм с цветочным орнаментом.
Спортивний оздоровчий комплекс "Сонячний" Спортивный оздоровительный комплекс "Солнечный"
Спортивний клуб "Політехнік"; спортивный клуб "Политехник";
Модна спортивний одяг недорого від нас Модная спортивная одежда недорого от нас
Роберто Моралес - спортивний журналіст, телекоментатор. Роберто Моралес - спортивный журналист, телекомментатор.
Спортивний комплекс "Балу" Спортивный комплекс "Балу"
Щоденно спортивний комплекс відвідують близько 1500 чоловік. Ежедневно спортивный комплекс посещает около 1500 человек.
3 грудня - Деві Аркадьєв, український спортивний журналіст. 3 декабря - Дэви Аркадьев, украинский спортивный журналист.
спортивний форум "Харків - спортивна столиця" спортивный форум "Харьков - спортивная столица"
Спортивний майданчик зі штучним покриттям. Спортивная площадка с искусственным покрытием.
Ажіотаж спортивний, а не політичний. Ажиотаж спортивный, а не политический.
Неперевершений спортивний комплекс із 90-літньою історією. Непревзойденный спортивный комплекс с 90-летней историей.
Оздоровчий загальний (розслаблюючий, спортивний, аромамасаж) Оздоровительный общий (спортивный, расслабляющий, аромамассаж)
У 2010 році відкрито спортивний комплекс "Олімпієць". В 2010 году открыт спортивный комплекс "Олимпиец".
МОН розробить програму "Шкільний спортивний зал" МОН разработает программу "Школьный спортивный зал"
Помер відомий спортивний коментатор Сергій Дерепа. Умер спортивный комментатор Сергей Дерепа Эспрессо.
Спортивний комплекс "Тетра" Спортивный комплекс "Тетра"
Спортивний комплекс "Калейдоскоп" Спортивный комплекс "Калейдоскоп"
Спортивний зал: вул. Тютюнників, 49, м. Львів, Україна Спортивный зал: ул. Табачников, 49, г. Львов, Украина
культурний, творчий та спортивний розвиток; культурное, творческое и спортивное развитие;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.