Exemplos de uso de "стародавнього" em ucraniano com tradução para o russo

Traduções:

Держава і право Стародавнього Вавилону. Государство и право древнего Вавилона.

Походив зі стародавнього угорського дворянського роду; Происходил из старинного венгерского дворянского рода;

Площа Ринок - центральна площа стародавнього Львова. Площадь Рынок - центральная площадь старого Львова.

Філософія стародавнього Китаю (конфуціанство, даосизм). Философия Древнего Китая (даосизм, конфуцианство).

Походив із стародавнього українського козацько-шляхетського роду. Происходил из старинного украинского казацко-шляхетского рода.

Походив із стародавнього португальського роду. Происходил из древнего португальского рода.

Лірична поезія Стародавнього Сходу / Упоряд. Лирическая поэзия Древнего Востока / Пер.

Руїни стародавнього міста Кітіон (карта) руины древнего города Китион (карта)

Розкопки стародавнього городища Кара-Тобе Раскопки древнего городища Кара-Тобе

Життя стародавнього Риму Varro ling. Жизнь древнего Рима Varro ling.

Олень - символ стародавнього герба міста. Олень - символ древнего герба города.

ве господарство стародавнього Шумеру "(1956). ное хозяйство древнего Шумера "(1956).

Пішохідна екскурсія: "Вуличками стародавнього Львова". Пешеходная экскурсия: "Улочками древнего Львова".

Автобусна екскурсія "Секрети стародавнього Львова". Автобусная экскурсия "Секреты древнего Львова".

Пантеон - Вічний стародавнього храму Рим Пантеон - Вечный древний храм Рима

Архітектура Стародавнього Єгипту просто неймовірна. Архитектура Древнего Египта просто невероятна.

Пелопоннес / / Кембриджська історія стародавнього світу. Пелопоннес / / Кембриджская история древнего мира.

Походив з стародавнього Лодзинського роду. Происходил из древнего лодзинского рода.

З книг мудреців стародавнього Китаю Из книг мудрецов древнего Китая

Оглядова екскурсія "Вуличками стародавнього Львова". Экскурсионная программа "Улочками древнего Львова".

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!