Beispiele für die Verwendung von "старіння матеріалу" im Ukrainischen

<>
Після 75 років старіння м'язів прискорюється. После 75 лет старение мышц ускоряется.
Ціни на скіналі з вогнетривкого матеріалу Цены на скинали из огнеупорного материала
Межею тут стає моральне старіння. Пределом здесь становится моральное старение.
2, змішування матеріалу ДПК і гранулювання 2, смешивание материала ДПК и гранулирование
Зморшки є природною частиною старіння. Морщины являются естественной частью старения.
Виготовлено з ТПВ матеріалу харчового класу. Изготовлено из ТПВ материала пищевого класса.
сповільнювач "старіння" пластмас; замедлителя "старения" пластмасс;
Кожне заняття починається з повторення пройденого матеріалу. Каждый урок начинай с повторения пройденного материала.
Фізичні ознаки дефіциту HGH та старіння Физические признаки дефицита и старения HGH
Матеріалу зубної накладки (кераміка, фарфор, цирконій); Материала зубной накладки (керамика, фарфор, цирконий);
EMF захисту для комп'ютерів - Зупинити старіння EMF защиты для компьютеров - Остановить старение
Розмір подрібнювального матеріалу, мм 150-500 150-500 Размер измельчаемого материала, мм 150-500 150-500
уповільнює процеси старіння, омолоджує шкіру замедляет процессы старения, омолаживает кожу
Види матеріалу: Оцинкований сталевий смуги Виды материала: Оцинкованный стальной полосы
старіння, зокрема, через дегенерацію сенсорних клітин; старение, в частности из-за дегенерации сенсорных клеток;
Укриття з дуг і нетканого матеріалу. Укрытие из дуг и нетканого материала.
Значне місце в працях Мечникова займали питання старіння. Вопросы старения занимали значительное место в трудах Мечникова.
Який вид покрівельного матеріалу Ви порадите? Какой вид кровельного материала Вы посоветуете?
Коріандр - очищує кров, уповільнює процеси старіння. Кориандр - очищает кровь, замедляет процессы старения.
Вкажіть види матеріалу та обробку поверхні. Укажите виды материалов и обработки поверхности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.