Exemplos de uso de "сімейної" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Тимчасовий надгробок для сімейної могили Временное надгробие для семейной могилы

Амбулаторія загальної практики - сімейної медицини Амбулатория общей практики - семейной медицины

Моделювання генетичної корекції сімейної гіперхолестеринемії Моделирование генетической коррекции семейной гиперхолестеринемии

Потрібен фотограф для сімейної фотосесії Нужен фотограф для семейной фотосессии

Переваги сімейної стоматології Alex Dental Преимущества семейной стоматологии Alex Dental

Більшість корпорацій знаходилося в сімейної власності. Большинство компаний находилось в семейной собственности.

Постарайтеся відтворити картину своєї сімейної історії. Постарайтесь воссоздать картину своей семейной истории.

Спеціалізація з ендоскопії, сімейної медицини, гастроентерології. Специализация по эндоскопии, семейной медицине, гастроэнтерологии.

Поруч з комплексом амбулаторія сімейної медицини. Рядом с комплексом амбулатория семейной медицины.

Профілактична спрямованість - важливий принцип сімейної медицини. Профилактическая направленность - важнейший принцип семейной медицины.

Існує безліч класифікаційних схем сімейної організації. Существует множество классификационных схем семейной организации.

Східноєвропейський журнал внутрішньої та сімейної медицини Восточноевропейский журнал внутренней и семейной медицины

Член "Асоціації інфекціоністів, сімейної медицини України"; Член "Ассоциации инфекционистов, семейной медицины Украины";

Зв'язок - наріжний камінь здорової сімейної динаміки. Общение является краеугольным камнем здоровой семейной динамики.

Розміщена у відділенні сімейної медицини 4 КМП. Размещена в отделении семейной медицины 4 КМП.

Зв'язок сімейної психології з суміжними дисциплінами. Связь семейной психологии со смежными дисциплинами.

Лікар загальної практики - сімейної медицини, лікар-гомеопат. Врач общей практики - семейной медицины, врач-гомеопат.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS