Exemplos de uso de "тестів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos27 тест27
Принцип дії тестів на нікотин Принцип действия тестов на никотин
Огляд популярних тестів на овуляцію. Обзор популярных тестов на овуляцию.
Створення тестів з Майстер-Тест Создание тестов с Мастер-Тест
Технічні параметри тестів QVC UK: Технические параметры тестов QVC UK:
Алгоритм цих тестів є ймовірними. Алгоритм этих тестов являются вероятностными.
транспортування та утилізація швидких тестів транспортировка и утилизация быстрых тестов
проведення пробних тестів TOEFL iBT; проведение пробных тестов TOEFL iBT;
тестів було близько до нормального. тестов было близко к нормальному.
Детальний розбір домашнього завдання (виконаних тестів). Детальный разбор домашнего задания (выполненных тестов).
Технічні параметри тестів Home & Health Farsi: Технические параметры тестов Home & Health Farsi:
Діагностування новоутворень передбачає проходження ряду тестів: Диагностирование новообразований предполагает прохождения ряда тестов:
Формування відповідних звітів по результатах тестів. Формирование соответствующих отчётов по результатам тестов.
Наведемо приклад опису всіх доступних тестів: Приведём пример описания всех доступных тестов:
Уся процедура складання тестів чітко регламентована. Вся процедура составления тестов четко регламентирована.
Люди зазвичай мають ряд слухових тестів Люди обычно имеют ряд слуховых тестов
Член Міжнародної Комісії з психологічних тестів. Член Международной Комиссии по психологическим тестам.
Наступні sexnoveller відзначені міткою категорії тестів. Следующие sexnoveller отмечены меткой категории тестов.
Серія тестів була проведена на мишах. Серия тестов была проведена на мышах.
інструктаж обстежуваного про порядок виконання тестів; инструктаж обследуемого о порядке выполнения тестов;
Мінімальний набір тестів на явні помилки. Минимальный набор тестов на явные ошибки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!