Sentence examples of "тимчасовий директор" in Ukrainian

<>
Мішель Сідібе, Виконавчий директор ЮНЕЙДС. Мишель Сидибе, исполнительный директор ЮНЭЙДС.
Керівництво Петроградської ради підтримувало Тимчасовий уряд. Руководство Петроградского совета поддержало временное правительство.
Ігор Васильович Роздольський - директор до 2012 року. Игорь Васильевич Раздольский - директор до 2012 года.
Фіксація коронки на тимчасовий цемент Фиксация коронки на временный цемент
Генеральний директор телеканалу - Єгор Бенкендорф. Генеральный директор телеканала - Егор Бенкендорф.
Тимчасовий надгробок для лісової могили Временное надгробие для лесной могилы
Перший директор - С. А. Кузнєцов. Первый директор - С. А. Кузнецов.
Ефект від подібних пристосувань також тимчасовий. Эффект от подобных приспособлений также временный.
Директор з адміністративно-господарських питань Директор по административно-хозяйственным вопросам
Тимчасовий поїзд Маріуполь - Бахмут - Onlinetickets.world Временный поезд Мариуполь - Бахмут - Onlinetickets.world
Генеральний директор ТОВ ВКК "АРІЯ" Генеральный директор ООО ПКК "АРИЯ"
Ігоря Л. взяли під тимчасовий арешт. Игорь Л. взят под временный арест.
Посада директор - чи може бути сумісником? Должность директор - может ли быть совместителем?
Цей світ для людини - тимчасовий притулок. Этот мир для человека - временное пристанище.
директор Всесоюзного науково-дослідного інституту плодоовочевої промисловості. директор Всесоюзного научно-исследовательского института плодоовощной промышленности.
Правда, згубні зміни носять тимчасовий характер. Правда, пагубные изменения носят временный характер...
Степан Гладишев, Директор департаменту логістики Степан Гладышев, Директор департамента логистики
характеризує границю міцності (тимчасовий опір) матеріалу. характеризует временное сопротивление (предел прочности) материала.
Директор Російсько-китайського, потім Російсько-азіатського банків. Директор Русско-китайского, затем Русско-азиатского банков.
Обрано Президента Ліги і Тимчасовий Секретаріат. Выбрано Президента Лиги и Временный Секретариат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.