Usage examples of "товару" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Мала ймовірність псування товару тарою; Малая вероятность порчи товара тарой;
Лаконічно і чітко описує переваги товару. Лаконично и четко описывает преимущества продукта.
доукомплектована товару в розумний термін. доукомплектования товара в разумный срок.
Заказ Купить "Підвищення конкурентоспроможності товару" Заказ Купить "Составляющие конкурентоспособности товара"
Поспішайте: кількість акційного товару обмежена! Торопитесь: количество акционного товара ограничено!
Абстрактна праця утворює вартість товару. Абстрактный труд создаёт стоимость товара.
окреме зберігання специфічної групи товару. отдельное хранение специфической группы товара.
Категорії в картці товару opencart Категории в карточке товара opencart
Детальний опис товару Журавлина свіжозаморожена Подробное описание товара Клюква свежезамороженная
цілісність комплектації товару не порушена; целостность комплектации товара не нарушена;
Охарактеризуйте цінову стратегію окремого товару. Охарактеризуйте ценовую стратегию отдельного товара.
Детальний опис товару Брусниця свіжозаморожена Подробное описание товара Брусника свежезамороженная
Характеристики товару Смородина червона, свіжозаморожена Характеристики товара Смородина красная, свежезамороженная
Детальний опис товару Шпинат свіжозаморожений Подробное описание товара Шпинат свежезамороженный
Застібка забезпечує багаторазову фіксацію товару. Застежка обеспечивает многократную фиксацию товара.
Обмін товару належної якості провадиться: Обмен товара надлежащего качества производится:
Картка товару з усіма станами Карточка товара со всеми состояниями
Необмежена кількість картинок товару $ 0 Неограниченное количество картинок товара $ 0
Оперативне розмитнення товару в Україні. Оперативная растаможка товара в Украине.
Східно Європейський Експрес "Пошук товару Восточно Европейский Экспресс "Поиск товара
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!