Verwendungsbeispiele von "товсті" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle18 толстый18
Вуха товсті, короткі, широкі, округлі. Уши короткие, толстые, широкие и округлые.
Кістки скелета товсті і міцні. Кости скелета толстые и прочные.
Сережки товсті, пухнасті, майже сидячі. Сережки толстые, пушистые, почти сидячие.
Зріла дамочка любить товсті пеніси Зрелая дамочка любит толстые пенисы
Про це свідчать зубчасті товсті стіни. Об этом свидетельствуют зубчатые толстые стены.
Товсті, Волохаті кицьки, Прихована камера, Вуаєризмом Толстые, Волосатые киски, Скрытая камера, Вуаеризм
Товсті короткі сосиски відомі як сардельки. Толстые короткие сосиски известны как сардельки.
Нанесення фарби проводиться на товсті пасма. Нанесение краски производится на толстые пряди.
Зрілі тітки, Товсті, БДСМ, Нейлонові, Бондаж Зрелые тетки, Толстые, БДСМ, Нейлоновые, Бондаж
Смішні відео, Товсті, Військовий, Російське порно Смешные видео, Толстые, Военный, Русское порно
Товсті, Прихована камера, Вуаєризмом, Фут фетиш Толстые, Скрытая камера, Вуаеризм, Фут фетиш
Підземна будівля мала товсті, термостійкі стіни. Подземная часть имела толстые, термостойкие стены.
Пластинки вільні, густі, широкі, товсті, жовті. Пластинки свободные, густые, широкие, толстые, желтые.
Товсті стіни палацу прорізані прямокутними вікнами. Толстые стены дворца прорезаны прямоугольными окнами.
Задні ноги дуже потужні та товсті. Задние ноги очень мощные и толстые.
1.5mm Товсті гофрований оцинкований сталевий лист 1.5mm Толстые гофрированный оцинкованный стальной лист
Черешки товсті, довжиною 28-35см, світло-зеленого кольору. Черешки толстые, длиной 28-35см, светло-зеленого цвета.
Їх величезні щелепи були досить потужні, щоб перекушувати товсті кістки. У них чрезвычайно сильные челюсти, позволяющие перекусывать очень толстые кости.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!