Sentence examples of "транзитний вантаж" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Однак до адресата вантаж не дійшов. Однако до адресата груз не дошел.

здійснювати транзитний проїзд через територію України. осуществлять транзитный проезд через территорию Украины.

Для того, щоб розмитнити вантаж необхідно: Для того, чтобы растаможить груз необходимо:

Кеплер використовує транзитний метод виявлення екзопланет. Кеплер использует транзитный метод обнаружения экзопланет.

Довгомірний вантаж: легке завдання для професіонала Длинномерный груз: легкая задача для профессионала

Міжнародний залізничний транзитний тариф (MTT); Международный железнодорожный транзитный тариф (MTT);

Кому призначався вантаж, не повідомляється. Кому предназначался груз - не сообщается.

Транзитний рух є основою створення безмитних зон. Транзитное движение составляет основу создания беспошлинных зон.

Відстежити посилку, вантаж і відправлення Корейська пошта Отследить посылку, груз и отправление Почта Кореи

Виняток - транзитний поїзд "Москва - Кишинів". Исключение - транзитный поезд "Москва - Кишинев".

Вантаж направлявся з Литви до м. Дніпро. Груз направлялся из Литвы в г. Днепр.

Україна має колосальний транзитний потенціал. У Казахстана большой транзитный потенциал.

оформлення всіх супроводжуючих вантаж документів; оформление всех сопровождающих груз документов;

2-й: транзитний - прискорені та міжнародні потяги. 2-й: транзитный - ускоренные и международные поезда.

2) відшкодування, належного за пошкоджений вантаж; 2) возмещения, причитающегося за поврежденный груз;

Методи відкриття нових планет: Транзитний метод Методы открытия новых планет: Транзитный метод

вантаж "товарно-транспортної накладної не заповнюються. грузе "товарно-транспортной накладной не заполняются.

52-1-3 "Спеціальний транзитний валютний рахунок. 52-4 "Специальные транзитный валютный счёт"

Розділ "Необхідно перевезти / Перевезти вантаж Мажейкяй - Ірпінь". Раздел "Необходимо перевезти / Перевезти груз Мажейкяй - Запорожье".

Транзитний техпаспорт оформлений на покупця Транзитный техпаспорт оформлен на покупателя

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download