Ejemplos de uso de "транспорт" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Автомобільний транспорт тут не пропускається. Автомобильный транспорт здесь не пропускается.
Транспорт компанії Егед доставить до місця призначення. Транспортная компания Эгед доставит до места назначения.
Громадський транспорт: метро, трамваї, автобуси. Общественный транспорт: метро, трамвай, автобусы.
Автомобільний транспорт характеризується високою маневреністю. Автомобильный транспорт характеризуется высокой маневренностью.
Покращений транспорт цукрів в рослині Улучшенный транспорт сахаров в растении
Сухопутний, водний і повітряний транспорт. Сухопутный, водный и воздушный транспорт..
Повітряний транспорт перевозить переважно пасажирів. Воздушный транспорт перевозит преимущественно пассажиров.
Про залізничний транспорт Стаття 24. Земли железнодорожного транспорта Статья 24.
Автомобільний і трубопровідний транспорт (підручник) Автомобильный и трубопроводный транспорт (учебник)
Подорожі та транспорт - Freight Transportation Путешествия и транспорт - Freight Transportation
Транспорт - як значне джерело шуму. Транспорт - как значительный источник шума.
Повітряний транспорт із вертикальним зльотом Воздушный транспорт с вертикальным взлетом
транспорт - Анталія Життя- Путівник Анталії транспорт - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии
Нині в тренді екологічний транспорт. Ныне в тренде экологичный транспорт.
Агропромисловий комплекс Транспорт та логістика Агропромышленный комплекс Транспорт и логистика
Головна / Рішення / Магістральний залізничний транспорт Главная / Решения / Магистральный железнодорожный транспорт
Транспорт, що курсує через зупинку: Транспорт, проходящий через эту остановку:
Безкоштовний транспорт (паровозик) до пляжу. Бесплатный транспорт (паровозик) до пляжа.
Залізничний транспорт розвинутий дуже добре. Железнодорожный транспорт развит очень хорошо.
не хвилюватися, що транспорт запізниться; не волноваться, что транспорт опоздает;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.