Beispiele für die Verwendung von "треки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 трек17
Свіжі музичні треки hip-hop. Свежие музыкальные треки hip-hop.
Яскраві треки кращих рок виконавців. Яркие треки лучших рок исполнителей.
"Ми раді записувати нові треки. "Мы рады записывать новые треки.
Кращі танцювальні треки - 109 FM Лучшие танцевальные треки - 109 FM
Популярні треки, альбоми та збірки. Популярные треки, альбомы и сборники.
Виконавці треки яких можна почути: Исполнители треки которых можно услышать:
Кращі музичні треки звучать в ефірі. Лучшие музыкальные треки звучат в эфире.
Треки добре і звучить дуже ясно. Треки хорошо и звучит очень ясно.
Втім, треки вже просочувалися в Інтернет. Впрочем, треки уже просачивались в интернет.
4.6.1.4 Треки вимірювань 4.6.1.4 Треки измерений
Всього в картині звучить 34 треки. Всего в картине звучат 34 трека.
Слухайте новітні треки сучасної електронної музики. Слушайте новейшие треки современной электронной музыки.
Всі треки були переміксовани Джорджем Янгом. Все треки были перемиксованы Джорджем Янгом.
На грамплатівці присутні тільки треки 1-10. На грампластинке присутствуют только треки 1-10.
Перші треки було записано в 2008 році. Первые треки были записаны в 2008 году.
Слухайте улюблені треки на будь-якому пристрої. Слушайте любимые треки на любом устройстве.
Треки для хорошого апетиту (12:00 - 15:00) Треки для хорошего аппетита (12:00 - 15:00)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.