Exemplos de uso de "триватиме" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Параолімпіада триватиме до 18 березня. Паралимпиада продлится до 18 марта.
Триденне дійство триватиме протягом 2 - 4 вересня 2011 року. Трехдневное действо будет проходить 2 - 4 сентября 2011 года.
Вистава триватиме півтори години без антракту. Спектакль длится полтора часа без антракта.
Всесвітня Універсіада триватиме до 30 серпня. Всемирная Универсиада пройдет до 30 августа.
Місія Discovery триватиме 13 днів. Полет Discovery продлится 13 дней.
Триватиме вечірка до 03:00. Продлится праздник до 03:00.
Кожна естафета триватиме 3 хвилини. Каждая эстафета продлится три минуты.
УФСІ VI "триватиме чотири роки. УФСИ VI "продлится четыре года.
Експедиція ISKATEL триватиме 15 днів. Экспедиция ISKATEL продлится 15 дней.
Венеційський кінофестиваль триватиме до 8 вересня. Венецианский кинофестиваль продлится до 8 сентября.
Континентальна першість триватиме до 23 квітня. Континентальное первенство продлится до 23 апреля.
Гала-вистава триватиме близько двох годин. Гала-представление продлится около двух часов.
Навчання дільничих та слідчих триватиме рік Обучение участковых и следователей продлится год
Траур триватиме з суботи по понеділок. Траур продлится с субботы по понедельник.
Візит Палінуро триватиме до 19 серпня. Визит Палинуро продлится до 19 августа.
Добір слухачів триватиме до кінця листопада. Отбор слушателей продлится до конца ноября.
Простій в інтернет-комерції триватиме недовго. Простой в интернет-коммерции продлится недолго.
Стартове вікно триватиме до 25 листопада. Стартовое окно продлится до 25 ноября.
Суперфінал Євроліги триватиме до 23 серпня. Суперфинал Евролиги продлится до 23 августа.
Паралімпіада у Пхьончхані триватиме до 18 березня. Паралимпиада в Пхенчхане продлится до 18 марта.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS