Exemplos de uso de "уявлення" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

інерцію, догматичні уявлення про суспільство. инерцию, догматические представления об обществе.

Релігійно-міфологічні уявлення стародавніх єгиптян. Религиозно-мифологические представления древних египтян.

Кейс № 2 - яскраве уявлення бренду Кейс № 2 - яркое представление бренда

Уявлення про навколишній світ змінилися. Представление об окружающем мире изменилось.

Санкціонує уявлення палатам урядові законопроекти. Санкционирует представление палатам правительственных законопроектов.

"Колективні уявлення" і "колективна свідомість". "Коллективное сознание" и "коллективное представление".

Офіційну доктрину замінюють утилітарні "уявлення". Официальную доктрину заменяют утилитарные "представление".

Поширені неправильні уявлення про детоксикацію Общие неправильные представления о детоксикации

Мати уявлення про двійкову арифметику: Иметь представление о двоичной арифметике:

Еволюційні уявлення до Чарлза Дарвіна. Эволюционные представления до Чарльза Дарвина.

Ми змінимо уявлення про доставку. Мы изменим представление о доставке.

уявлення про громаду як незмінному інституті. представление об общине как неизменном институте.

Важливим психологічним процесом можна назвати уявлення. Немаловажным психологическим процессом можно назвать представление.

Відчуття, сприйняття, уявлення - форми чуттєвого пізнання. Ощущение, восприятие, представление - формы чувственного познания.

Сформувалося неправильне уявлення про роль ЗСУ. Сформировалось неправильное представление о роли ВСУ.

Уявлення про всебічно розвинутого індивіда неоднозначні. Представления о всесторонне развитом индивиде неоднозначны.

Це уявлення несумісне з теорією Ньютона. Это представление несовместимо с теорией Ньютона.

Відкрита лекція "Соціальні уявлення про модернізм" В лекции "Социальные представления о модернизме.

знання, уявлення, переконання (інформаційно-теоретична сторона); знания, представления, убеждения (информационно-теоретическая сторона);

Топ 25 DoFollow сайтів уявлення статті Топ 25 DoFollow сайтов представления статьи

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS