Verwendungsbeispiele von "фантазія" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle33 фантазия33
Уява і фантазія в мистецтві. Воображение и фантазия в искусстве.
Букети з цукерок: Осіння фантазія Букеты из конфет: Осенняя фантазия
Як відомо, людська фантазія безмежна. Как известно, человеческая фантазия безгранична.
аматорський азіатська фантазія 07:01 любительские азиатские фантазия 07:01
Фантазія 5 рослини в кошику Фантазия 5 растения в корзинке
Колірна гамма це ваша фантазія Цветовая гамма это ваша фантазия
"Фантазія, позбавлена розуму, створює чудовиськ; "Фантазия, лишенная разума, производит чудовищ;
Фантазія 4 рослини в кошику Фантазия 4 растения в корзинке
"Хліб, любов і фантазія" (італ. "Хлеб, любовь и фантазия" (итал.
Вільна фантазія на пушкінські вірші. Свободная фантазия на пушкинские стихи.
Велика концертна фантазія "Пророк" - 1861. Большая концертная фантазия "Пророк" - 1861.
12.12.2003 - "Передноворічна фантазія" 12.12.2003 - "Предновогодняя фантазия"
Але у дітей фантазія безмежна. Но у детей фантазия безгранична.
Пиріг з голубами - фантазія чи реальність? Пирог с голубями - фантазия или реальность?
Комусь прийшла фантазія масті назвати міністерствами. Кому-то пришла фантазия масти назвать министерствами.
азіатська фантазія блимає 10 / 12 / 2016 азиатские фантазия мигает 10 / 12 / 2016
J0737 − 3039 - фантазія художника (Michael Kramer). J0737 ? 3039 - фантазия художника (Michael Kramer).
Щоденник фестивалю класичної музики "Слобожанська фантазія" Международный фестиваль классической музыки "Слобожанская фантазия"
Фантазія для скрипки та арфи, ор. Фантазия для скрипки и арфы, ор.
Фантазія для скрипки з фортепіано, op. Фантазия для скрипки и фортепиано, op.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!