Exemples d’usage de "фарбування" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Розпилювач фарбування машина для автомобіля Распылитель покраска машина для автомобиля
Для самостійного фарбування необхідний досвід. Для самостоятельного окрашивания необходим опыт.
Polifluid - новий метод порошкового фарбування Polifluid - новый метод порошковой окраски
величезна друк, сублімація, вишивка, фарбування, огромная печать, сублимация, вышивка, крашение,
Розклади для школи для фарбування Расписания для школы для раскраски
Фахівці з фарбування кузовів 660 Специалисты по покраске кузовов 660
Технологічний процес фарбування складається з: Технологический процесс окрашивания состоит из:
Куля не має спеціального фарбування. Пуля не имеет специальной окраски.
поліестер атласних стрічок невеликого фарбування машина полиэстер атласных лент небольшого крашения машина
Шпалери та фарбування під цеглу Обои и покраска под кирпич
Фарбування повинно відбуватися максимально акуратно. Окрашивание должно происходить максимально аккуратно.
Різні способи фарбування великодніх яєць Различные способы окраски пасхальных яиц
Сірка Барвники для текстильної пряжі фарбування Сера Красители для текстильной пряжи крашения
10 поперечних ребер + фарбування пластифікату 10 поперечных ребер + покраска пластификата
зміна фарбування поверхні (відбивної здатності). изменение окрашивания поверхности (отражательной способности).
Своєчасна фарбування і натирання підлог Своевременная окраска и натирания полов
Використовується для фарбування бавовни і т.д. Используется для крашения хлопка и т.д.
Фарбування стелі володіє наступними перевагами: Покраска потолка обладает следующими достоинствами:
Інноваційна система захисту після фарбування Инновационная система защиты после окрашивания
Листя бронзової фарбування, майже голі. Листья бронзовой окраски, почти голые.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !