Exemplos de uso de "фонограми" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 фонограмма19
mostrar
Пошук фонограми у відкритому доступі; Поиск фонограммы в открытом доступе;
фонограми, відеограми, програми організацій мовлення; фонограммы, видеограммы, программы организаций вещания;
Відмінне і природне звучання фонограми Отличное и естественное звучание фонограммы
3) сповіщення фонограми по проводах. 3) сообщение фонограммы по проводам.
2) сповіщення фонограми в ефір; 2) извещение фонограммы в эфир;
3) передачі фонограми по проводах. 3) передачи фонограммы по проводам.
Оригінальні фонограми в форматі Pro Оригинальные фонограммы в формате Pro
Фонограми, відеограми, передачі (програми) організацій віщанням; Фонограммы, видеограммы, передачи (программы) организаций вещания;
Запис фонограми на будь-який носій. Запись фонограммы на любой носитель.
Договір ВОІВ про виконання і фонограми Договор ВОИС про исполнение и фонограммы
виконавча діяльність артистів, фонограми і радіопередачі; исполнительскую деятельность артистов, фонограммы и радиопередачи;
виконавчу діяльність артистів, фонограми та радіопередачі; исполнительская деятельность артистов, фонограммы и радиопередачи;
Об'єкти суміжного права: фонограми, відеограми. Объекты смежного права: фонограммы, видеограммы.
між виробником фонограми і виконавцем порівну. между производителем фонограммы и исполнителем поровну.
року першої публікації фонограми чи відеограми. года первого опубликования фонограммы или видеограммы.
· фонограми, відеограми, передачі (програми) організацій мовлення; • фонограммы, видеограми, передачи (программы) организаций вещания;
фонограми мають бути записані на флеш-карті. Фонограммы должны быть записаны на флеш-карту.
Якими правами користуються виконавці й виробники фонограми? Какими правами пользуются исполнители и создатели фонограмм?
2) виконавську діяльність артистів, фонограми і радіопередачі; б) исполнительская деятельность артистов, фонограммы и радиопередачи:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS