Exemplos de uso de "цвітіння" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos40 цветение40
Квіти великі, рожеві, цвітіння рясне. Цветки большие, розовые, цветение обильное.
Цвітіння бирючини, досить сильний аромат. Цветение бирючины, довольно сильный аромат.
Цвітіння і плодоношення йде безперервно. Цветение и плодоношение идёт непрерывно.
Цвітіння в середні строки, помірне. Цветение в средние сроки, умеренное.
цвітіння дівчина старомодна (Дрес-ігри) цветения девушка старомодная (Дресс-игры)
Для алергіків - календар цвітіння рослин Для аллергиков - календарь цветения растений
Сезон цвітіння: ML (середньо пізній) Сезон цветения: ML (средне поздний)
Цвітіння сакури - це ціла подія. Цветение сакуры - это целое событие.
Таємниче цвітіння (Код: S-036) Таинственное цветение (Код: S-036)
Цвітіння помірне, у пізні терміни. Цветение умеренное, в поздние сроки.
Цвітіння - помірне, в середні строки. Цветение - умеренное, в средние сроки.
Сезон цвітіння: EM (ранньо середній) Сезон цветения: ЕМ (ранне средний)
Виноградні кущі - середнього розміру, цвітіння обоеполое. Виноградные кусты - среднего размера, цветение обоеполое.
Суцвіття - колос, час цвітіння - кінець літа. Соцветия - колос, время цветения - конец лета.
Дозволений до застосування під час цвітіння. Разрешен к применению во время цветения.
Цвітіння сакур (середина квітня - початок травня). Цветение сакур (середина апреля - начало мая).
Соняшник 1-3 До цвітіння 1 Подсолнечник 1-3 До цветения 1
Від початку цвітіння до наливання плодів От начала цветения до налива плодов
тривале цвітіння, краса крони, ніжний аромат. длительное цветение, красота кроны, нежный аромат.
Молоде листя з'являється після цвітіння. Молодая листва появляется после цветения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!