Beispiele für die Verwendung von "цівка без" im Ukrainischen
На відміну від нанду Дарвіна, цівка без пір'я.
В отличие от дарвинова нанду, цевка полностью неоперённая.
можливість отримання кредиту без початкового внеску;
возможность получения кредита без первоначального взноса;
Усередині цівка має алюмінієві теплозахисні вкладиші.
Внутри цевье имеет алюминиевые теплозащитные вкладыши.
Без теорії неможливий ніякий експериментальне дослідження.
Без теории невозможно никакое экспериментальное исследование.
Допускається тільки клейове з'єднання, без шкантів.
Допускается только клеевое соединение, без шкантов.
Це будівля без перебільшення можна назвати унікальним.
Эту постройку без преувеличения можно назвать уникальной.
Прив'язка проводок до документів без трансформації.
Привязка проводок к документам без трансформации.
Чи можна використовувати торговельну марку без згоди правовласника?
Можно ли использовать товарный знак без ведома правообладателя?
Будинки 1-3 - оздоблюються поліпшеною штукатуркою без фінішного оздоблення
Дома 1-3 - отделываются улучшенной штукатуркой без финишного покрытия
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung