Exemplos de uso de "цінності" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos76 ценность76
mostrar
Сутність поняття "духовно-моральні цінності". Ключевое слово: "духовно-нравственные ценности"
Наші цінності: ефективно, технологічно, екологічно Наши ценности: эффективно, технологично, экологично
"Це серіал про сімейні цінності. "Картина рассказывает о семейных ценностях.
Аксіологія - філософське вчення про цінності. Аксиология - философское учение о ценностях.
Цінності - побудова довірчих партнерських відносин; Ценности - построение доверительных партнерских отношений;
Знецінюються моральні та духовні цінності. Обесцениваются нравственные и духовные ценности.
2) цінності корисного знання (шотландська); 2) ценности полезного знания (шотландская);
У республіках утверджувалися демократичні цінності. В республиках утверждались демократические ценности.
матеріальні цінності та культурна спадщина ". материальные ценности и культурное наследие ".
Ланцюг створення цінності у логістиці Цепочка создания ценности в логистике
Як зміниться ланцюг створення цінності? Как изменится цепочка создания ценности?
Адже ми маємо спільні цінності ". У нас много общих ценностей ".
Які людські цінності він заперечує? Какие человеческие ценности он возражает?
Засадничі цінності сучасної Європи - формальні. Основные ценности современной Европы - формальные.
загальнолюдські цінності на національному грунті. общечеловеческие ценности на национальной почве.
Розділяються художні цінності від релігійних. Разделяются художественные ценности от религиозных.
"В чому полягають життєві цінності?" "В чём состоят жизненные ценности?"
Вчення про цінності називається аксіологією. Наука о ценностях называется аксиологией.
FIRM: зміцнюємо істинні чоловічі цінності. FIRM: укрепляем истинные мужские ценности.
Інтер'єрний вінок "Сімейні цінності" Интерьерный венок "Семейные ценности"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS