Usage examples of "частота" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Відео частота Вхідний опір: 75Ω Видео частота Входное сопротивление: 75?
Частота народження в загальній популяції - 1%. Частота встречаемости в общей популяции - 1%.
Частота пульсу відповідає температурі тіла. Частота пульса соответствует температуре тела.
Частота народження в загальній популяції - 0,1%. Частота встречаемости в общей популяции - 0,1%.
Тахікардія (прискорюється частота серцевих скорочень) Тахикардия (ускоряется частота сердечных сокращений)
де ν - частота обертання електрона, где ? - частота вращения электрона,
частота напруги: 50 / 60 HZ Частота напряжения: 50 / 60 HZ
Несуча частота допустиме відхилення ± 200Hz Несущая частота допустимое отклонение ± 200Hz
Частота збору біовідходів в 2014 Частота сбора биоотходов в 2014
Частота проходження модульованих пакетів, Гц.................................. Частота следования модулированных пакетов, Гц..................................
Сила і частота серцебиття збільшуються. Сила и частота сердцебиения увеличиваются.
Частота деменції зростає з віком. Частота деменции возрастает с возрастом.
Частота заповнення імпульсів, кГц 110 Частота заполнения импульсов, кГц 110
частота обертання ротора вільної турбіни; Частота вращения ротора свободной турбины;
частота прийому - три-чотири рази. частота приема - три-четыре раза.
Резонансна частота без заземлення, МГц Резонансная частота без заземления, МГц
Частота невідома: шум у вухах. частота неизвестна - шум в ушах.
Частота імпульсів - до 50 кГц; Частота импульсов - до 50 кГц;
Вхідна частота: 50 / 60 Гц Входная частота: 50 / 60 Гц
Частота дискретизації АЦП і ЦАП. Частота дискретизации АЦП и ЦАП.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!