Exemples d'utilisation de "швидкодіючі дріжджі" en ukrainien

<>
Втім, останній іноді замінюють дріжджі. Впрочем, последний иногда заменяют дрожжи.
Це сильні і швидкодіючі отрути. Это сильные и быстродействующие яды.
Розведіть дріжджі в крижаній воді. Разведите дрожжи в ледяной воде.
Реалізовані у розрахунковому процесорі швидкодіючі алгоритми: Реализованные в расчетном процессоре быстродействующие алгоритмы:
Коензим Q10 (бактерії або дріжджі) 100 мг Коэнзим Q10 (бактерии или дрожжи) 100 мг
Після завершення процесу бродіння дріжджі видаляються. После завершения процесса брожения дрожжи удаляются.
Кормові дріжджі - важливий продукт мікробіологічної промисловості. Кормовые дрожжи - важный продукт микробиологической промышленности.
Пивні дріжджі розлучаються в теплому молоці. Пивные дрожжи разводятся в теплом молоке.
Дріжджі сухі хлібопекарські купити ямуна Дрожжи сухие хлебопекарские купить ямуна
Борошно, крохмаль, дріжджі і вода Мука, крахмал, дрожжи и вода
Культурні дріжджі застосовуються в бродильной промисловості. Культурные дрожжи применяются в бродильной промышленности.
Мова йде про дріжджі в косметиці. Речь идет о дрожжах в косметике.
Вода, солод, хміль, дріжджі, лактоза. Вода, солод, хмель, дрожжи, лактоза.
Використовуються тільки живі дріжджі верхового бродіння. Используются только живые дрожжи верхового брожения.
Сухі дріжджі виготовляли 4 заводу. Сухие дрожжи изготавливали 4 завода.
Дріжджі розтираємо з двома ложками цукру. Дрожжи растираем с двумя ложками сахара.
Випив вино - випий і дріжджі. Выпил вино - выпей и дрожжи.
Для початку підготуйте дріжджі для тіста. Для начала подготовьте дрожжи для теста.
Пресовані свіжі дріжджі - 10 г Прессованные свежие дрожжи - 10 г
М: Ініціатива "Дріжджі" має свою фейсбук-сторінку. М: Инициатива "Дрожжи" имеет свою фейсбук-страницу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !