Usage examples of "швидкісний" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all26 скоростной25 быстрый1

show all

Японія тестує новий швидкісний поїзд Япония тестирует новый скоростной поезд

Вони грають в швидкісний, атакуючий футбол. Команда играет в быстрый, атакующий футбол.

Новинка являє собою швидкісний багі. Новинка представляет собой скоростное багги.

Швидкісний спуск, супергігант, гігантський слалом. Скоростной спуск, супергигант, гигантский слалом.

Скасовано швидкісний поїзд Єкатеринбург - Челябінськ Отменен скоростной поезд Екатеринбург - Челябинск

Київський швидкісний трамвай у Вікісховищі? Киевский скоростной трамвай на Викискладе?

Він швидкісний, оснащений 6 кулеметами. Он скоростной, оснащен 6 пулеметами.

Швидкісний паром пасажир: Benchi Експрес Скоростной паром пассажир: Benchi Экспресс

Ямуна швидкісний маршрут на карті Ямуна скоростной маршрут на карте

Невисокий, легкий і швидкісний лівша. Невысокий, лёгкий и скоростной левша.

Швидкісний поїзд "Київ-Львів-Перемишль". Скоростной поезд "Киев-Львов-Перемышль".

Швидкісний режим в місті Базель Скоростной режим в городе Базель

Швидкісний спуск по канату - 50 грн. Скоростной спуск по канату - 50 грн.

Буває двох видів: швидкісний та фігурний. Бывает двух видов: скоростной и фигурный.

У Волгограді є швидкісний трамвай метротрам. В Волгограде есть скоростной трамвай метротрам.

У кафе працює безкоштовний швидкісний WIFI. В кафе работает бесплатный скоростной WIFI.

Швидкісний Безлімітний Інтернет для мешканців Києва Скоростной безлимитный Интернет для жителей Киева

безкоштовний швидкісний WiFi на всій території, бесплатный скоростной WiFi на всей территории,

Томагавк цілком здатний обігнати швидкісний поїзд. Томагавк вполне способен обогнать скоростной поезд.

Місце dial-up займає швидкісний інтернет. Место dial-up занимает скоростной интернет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!