Exemples d'utilisation de "штаб-квартира" en ukrainien

<>
Штаб-квартира знаходиться в Осаці. Штаб-квартира находится в Осаке.
Штаб-квартира розташована в місті Пало-Альто. Её штаб-квартира расположена в Пало-Альто.
Штаб-квартира компанії розташована в Сіднеї, Австралія. Офис компании находится в Сиднее, Австралия.
Штаб-квартира знаходиться в Ліоні, Франція. Штаб находится в Лионе, Франция.
Її штаб-квартира базується в Лос-Анджелесі, Каліфорнія. Штаб-квартира находится в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.
Штаб-квартира знаходиться в р. Тойота (Тойота). Штаб-квартира расположена в г. Тойота (Тоета).
Штаб-квартира - в місті Краснодарі. Штаб-квартира - в городе Краснодаре.
штаб-квартира в Джакарті (Індонезія). штаб-квартира в Джакарте (Индонезия).
Штаб-квартира установа, місто: Honolulu Штаб-квартира учреждение, город: Honolulu
штаб-квартира у місті Шеньчжень. Штаб-квартира в городе Шэньчжэнь.
Штаб-квартира ЕСР - в Женеві. Штаб-квартира ЕСР - в Женеве.
Штаб-квартира знаходиться у Вольфсбурзі. Штаб-квартира располагается в Вольфсбурге.
Штаб-квартира установа, місто: Gallipolis Штаб-квартира учреждение, город: Gallipolis
Штаб-квартира - в місті Парма. Штаб-квартира - в городе Парма.
Штаб-квартира в Манілі (Філіппіни). Штаб-квартира в Маниле (Филиппины).
Штаб-квартира - у Еспоо, Фінляндія. Штаб-квартира - в Эспоо, Финляндия.
Штаб-квартира ОАД знаходиться у Вашингтоні. Штаб-квартира ОАГ расположена в Вашингтоне.
Штаб-квартира - в місті Орхус (Данія). Штаб-квартира - в городе Орхус (Дания).
Штаб-квартира знаходилась в місті Штайр. Штаб-квартира находилась в городе Штайр.
Штаб-квартира знаходилася в м. Тульчині. Штаб-квартира находилась в г. Тульчине.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !