Exemplos de uso de "щасливий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Щасливий Хеллоуїн з доставкою - SunRose Счастливый Хэллоуин с доставкой - SunRose
Акція "Щасливі вдома" від ЖК "Щасливий" Акция "Счастливы дома" от ЖК "Щасливий"
Крунху став багатий і щасливий. Крунху стал богат и удачлив.
Щасливий вже я надією солодкої, Счастлив уж я надеждой сладкой,
ЖК "Щасливий" у Львові: оголошено старт продажів! ЖК "Щасливий" во Львове: объявлен старт продаж!
Місяць допомоги притулку "Щасливий берег" Месяц помощи приюту "Счастливый берег"
Щасливий тато називає дочка Мімі. Счастливый папа называет дочь Мими.
Темперамент - ласкавий, грайливий і щасливий. Темперамент - ласковый, игривый и счастливый.
(щасливий знак, любові символ закличний), (Счастливый знак, любви символ призывный),
Я дійсно щасливий з Атлантік. Я действительно счастлив с Атлантик.
Він щасливий, він майже здоровий... Он счастлив, он почти здоров...
Поспішай кохати і, щасливий вчора, Спеши любить и, счастливый вчера,
Щасливий алгоритм PRO EA Review Счастливый алгоритм PRO EA Review
Азіатський масаж, щасливий кінець, масаж Азиатский массаж, Счастливый конец, Массаж
Чи був щасливий мій Євгеній? Был ли счастлив мой Евгений?
Щасливий романтичною пари на ліжку Счастливый романтичной пары на кровати
Я щасливий творити для вас! Я счастлив создавать для вас!
Створив храм зодчий Павло Щасливий. Создал храм зодчий Павел Счастливый.
Раптом натрапив на слід щасливий. Вдруг напал на след счастливый.
Сяюча Джолі і щасливий Клуні. Сияющая Джоли и счастливый Клуни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!