Usage examples of "щеплення" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all26 прививка26
Куди робиться щеплення від дифтерії? Куда делается прививка от дифтерии?
Конкурентна активність, стрес і щеплення Конкурентная активность, стресс и прививки
Третє щеплення для закріплення ефекту Третья прививка для закрепления эффекта
Коли потрібне щеплення від правця? Когда нужна прививка от столбняка?
Усі - на безкоштовні антикризові щеплення. Все - на бесплатные антикризисные прививки.
Це реальне щеплення проти федералізації. Это реальная прививка против федерализации.
Як підготувати дитину до щеплення? Как подготовить ребенка к прививке?
Кліщовий енцефаліт - симптоми, лікування, щеплення Клещевой энцефалит - симптомы, лечение, прививки
В яких випадках протипоказане щеплення. В каких случаях противопоказана прививка.
Навіщо робити щеплення від грипу Зачем делать прививку от гриппа
Де зробити щеплення в СПб Где сделать прививку в СПб
Дорослому населенню щеплення ставиться одноразово. Взрослому населению прививка ставится однократно.
Коли робити щеплення від поліомієліту? Когда делать прививку от полиомиелита?
Бажана щеплення від жовтої лихоманки. Желательна прививка от желтой лихорадки.
Щеплення від грипу 2017 - основні протипоказання. Прививка от гриппа 2017 - основные противопоказания.
Коли робити щеплення дорослим і дітям. Когда делать прививку взрослым и детям.
Щеплення від грипу 2017 - кому необхідна? Прививка от гриппа 2017 - кому необходима?
Щеплення в медичних установах проводиться безкоштовно. Прививка в медицинских учреждениях проводится бесплатно.
Запис про щеплення повинна супроводжуватися перекладом. Запись о прививке должна сопровождаться переводом.
Не забувайте про щеплення проти кору! Не забудьте поставить прививку против кори!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!