Exemplos de uso de "щільний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos24 плотный24
Тулуб щільний, не дуже товстий. Туловище плотное, не очень толстое.
Сухий щільний творог - 150 г Сухой плотный творог - 150 г
Суцільний щільний, пухкий (кварцовий пісок); Сплошной плотный, рыхлый (кварцевый песок);
Азіатки, Діти, східний, грубо, щільний Азиатки, Дети, Восточный, Грубо, Плотный
рясний, щільний і ароматний дим; обильный, плотный и ароматный дым;
Напівфабрикат НЕ розсипчастий, щільний,, жорсткий. Полуфабрикат не рассыпчатый, плотный,, жесткий.
Щільний сніданок краще для діабетиків Плотный завтрак лучше для диабетиков
Щільний набряк гомілок (перитибіальна мікседема). плотный отек голеней (перитибиальная микседема).
У Скотта дуже щільний графік. У Скотта очень плотный график.
Щільний комір закріплений кіперною стрічкою. Плотный воротник закреплен киперной лентой.
Щільний вогонь став несподіванкою для албанців. Плотный огонь стал неожиданностью для албанцев.
Tags: розтягування Азіатки милий ноги щільний Tags: Растягивание Азиатки Милый Ноги Плотный
У актора досить щільний робочий графік. У актёра довольно плотный рабочий график.
Качан щільний, округло-плоский, зеленого кольору. Кочан плотный, округло-плоский, зелёного цвета.
Щільний килим перекриває доступ бур'янам. Плотный ковер перекрывает доступ сорнякам.
М'якуш оранжевого кольору, щільний, солодкий. Мякоть оранжевого цвета, плотная, сладкая.
щільний ріст волосся в слуховому каналі; плотный рост волос в слуховом канале;
Розчин після приготування виходить досить щільний. Раствор после приготовления получается довольно плотный.
МДФ більш щільний матеріал, добре гравірується. МДФ более плотный материал, хорошо гравируется.
Тулуб щільний з 12 реберними щілинами. Туловище плотное с 12 реберными щелями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!