Beispiele für die Verwendung von "який" im Ukrainischen mit Übersetzung "который"

Suche

Übersetzungen:

alle536 который313 какой208 каков15

einblenden

Хмарочос, який міг би розсипалися Небоскреб, который мог бы рассыпались

Extension - номер, на який дзвонять Extension - номер, на который звонят

Подалі від режиму, який ненавидить. Подальше от режима, который ненавидит.

Хюгге - затишок, який приносить щастя Хюгге - уют, который приносит счастье

холодильник, в який поміститься все Холодильник, в который поместится все

Захоплюючий сюжет, який розвиває всесвіт Увлекательный сюжет, который развивает вселенную

Виберіть малюнок, який хочете намалювати. Выберите рисунок, который хотите нарисовать.

А факел, який треба запалити. а факел, который надо зажечь.

Чоловік, який вбив Дон Кіхота Человек, который убил Дон Кихота

Гучний тематичний слайдер який продає Громкий тематический слайдер который продает

фторид, який зберігає зубну емаль. фторид, который сохраняет зубную эмаль.

період, на який призначено субсидію; период, на который назначена субсидия;

Шон Ганн, який став актором; Шон Ганн, который стал актёром;

Істинний слуга, який сіяв насіння. Истинный слуга, который сеял семена.

Облігація - це цінний папір, який: Вексель - это ценная бумага, которая:

Оберіть макет, який необхідно протестувати. Выберите макет, который нужно протестировать.

Сатрап - намісник, який очолював сатрапію. Сатрап - наместник, который возглавлял сатрапию.

Тероризму, який експортований сусідньою державою. Терроризм, который экспортирован соседним государством.

Який хоче воювати з мусульманами! Который хочет воевать с мусульманами!

Послабити інститут, який контролюють опоненти. Ослабить институт, который контролируют оппоненты.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!