Usage examples of "які оточують" in Ukrainian with translation to Russian

Іони, які оточують комплекс, утворюють зовнішню сферу. Ионы, окружающие комплекс, образуют внешнюю сферу комплекса.

Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.

Бухту з усіх сторін оточують гори. Бухту со всех сторон окружают горы.

Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц

Бічні лопаті прямі, оточують колонку; Боковые лопасти прямые, окружают колонку;

Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?

Тисячі островів і коралових рифів оточують лагуну. Множество островков и коралловых рифов окружают лагуну.

Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?

Вони оточують стерильний, рудиментарний гінецей. Они окружают стерильный, рудиментарный гинецей.

Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?

Електрони оточують позитивно заряджене ядро атома. Электроны окружают положительно заряженное ядро атома.

Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.

Міст оточують перила з литого чавуну. Мост окружают перила из литого чугуна.

Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным

Групу оточують статуї жаб та черепах. Группу окружают изваяния лягушек и черепах.

Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:

Ущелину оточують непрохідні гірські масиви. Ущелье окружают непроходимые горные массивы.

Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?

Зархок оточують високі різнокольорові гори. Зархок окружают высокие разноцветные горы.

Речі, які роблять Goji Berries чудові: Вещи, которые делают Goji Berries замечательными:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!