Exemplos de uso de "японським" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 японский14
mostrar
Фактично Лаос став японським протекторатом. Фактически Лаос стал японским протекторатом.
Також поставлявся японським силам самооборони. Также поставлялся японским силам самообороны.
Японським інвесторам цікава трудомістка галузь. Японским инвесторам интересна трудоемкая отрасль.
Японським патрулем командував капітан Йосімі Сібуя. Японским патрулём командовал капитан Ёсими Сибуя.
Південь Хіросіми омивається Внутрішнім Японським морем. Юг Хиросимы омывается Внутренним Японским морем.
До праворульних японським іномарок знову чіпляються. К праворульным японским иномаркам снова придираются.
Його продаж обкладається японським аналогом ПДВ. Его продажи облагаются японским аналогом НДС.
Утворений японським урядом часів реставрації Мейдзі. Образован японским правительством времён реставрации Мэйдзи.
Її поливають японським різновидом вустерського соусу. Её поливают японской разновидностью вустерского соуса.
Аясакі Хаяте був шістнадцятирічним японським школярем. Аясаки Хаятэ был шестнадцатилетним японским школьником.
Вона також є найбільшим японським автовиробником. Еще одна из крупнейших японских автопроизводителей.
За японським календарем: 24 число 3 місяця. По японскому календарю: 24 число 3 месяца.
М. Ямада став першим японським письменником - фантастом. М. Ямада стал первым японским писателем - фантастом.
↑ За японським календарем: 24 число 3 місяця. ^ По японскому календарю: 24 число 3 месяца.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS