Exemplos de uso de "ідеями" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos29 идея29

mostrar

Сповнений креативом та свіжими ідеями. Полон креатива и свежих идей.

Багато робіт пройняті романтичними ідеями. Многие работы проникнуты романтическими идеями.

Ми працюємо над деякими ідеями. Я работаю над некоторыми идеями.

обмінятися ідеями або продати рослин. обменяться идеями или продать растений.

Дьюї ідеями неопозитивізму, екзистенціалізму, неофрейдизму. Дьюи идеями неопозитивизма, экзистенциализма, неофрейдизма.

Рано захопився ідеями руху Гаскала. Рано увлёкся идеями движения Гаскала.

Нестандартне рішення з Вашими ідеями Нестандартное решение с Вашими идеями

Його творчість проникнута суфійськими ідеями. Его творчество проникнуто суфийскими идеями.

Він дорожив ідеями французької революції. Он дорожил идеями французской революции.

В Кабульському університеті захопився ідеями комунізму. В Кабульском университете увлёкся идеями коммунизма.

Геній своїми ідеями завжди випереджав час. Гений своими идеями всегда опережал время.

Авенстон поділиться ідеями примноження прибутку СЕС Авенстон поделится идеями приумножения прибыли СЭС

Творчість їх було пройняте ідеями сіонізму. Творчество их было проникнуто идеями сионизма.

Основними ідеями для оформлення грядок є: Основными идеями для оформления грядок являются:

Більшовики були захоплені ідеями світової революції. Большевики были увлечены идеями мировой революции.

Надихайтеся апетитними ідеями і крутими ресторанами! Вдохновляйтесь аппетитными идеями и крутыми ресторанами!

Давайте спілкуватися, обмінюватися думками, ділитись ідеями. Давайте общаться, обмениваться мнениями, делиться идеями.

Трагедії Есхіла перейняті морально-релігійними ідеями. Трагедии Эсхила проникнуты морально-религиозными идеями.

Як розлучитися з ідеями "секонд-хенд"? Как расстаться с идеями "секонд-хенд"?

Внаслідок цього він захопився ідеями гештальтпсихології. Вследствие этого он увлёкся идеями гештальтпсихологии.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS