Exemples d’usage de "індійська" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Індійська народна казка "Фарбований шакал" Индийская народная сказка "Хитрый шакал"
Індійська цивілізація виникла в долині річки Інд. Индская цивилизация существовала в долине реки Инд.
Перетворення LTC в Індійська рупія Преобразование LTC в Индийская рупия
Перетворення IRR в Індійська рупія Преобразование IRR в Индийская рупия
Бахрам V та індійська принцеса. Бахрам V и индийская принцесса.
Перетворення DOP в Індійська рупія Преобразование DOP в Индийская рупия
Перетворення BTC в Індійська рупія Преобразование BTC в Индийская рупия
Перетворення NOK в Індійська рупія Преобразование NOK в Индийская рупия
Індійська кухня різноманітна і незвичайна. Индийская кухня разнообразна и необычна.
Індійська, Шашлик, страви гриль, кебаби Индийская, Шашлык, блюда гриль, кебабы
07:50 XHamster Азіатська Індійська 07:50 XHamster Азиатские Индийский
Індійська актриса і топ-модель. Индийская актриса и топ-модель.
Перетворення BWP в Індійська рупія Преобразование BWP в Индийская рупия
Індійська філософія зберегла повну наступність. Индийская философия сохранила полную преемственность.
Платіжним засобом стала індійська рупія. Средством платежа стала индийская рупия.
Сучасна індійська архітектура більш космополітична. Современная индийская архитектура более космополитична.
Сексуальна індійська бабуся з чоловіком Сексуальная индийская бабушка с мужем
Індійська India Summer 14 фотографії Индийская India Summer 14 фотографии
04:30 XHamster Індійська Покоївка 04:30 XHamster Индийский Горничная
Індійська театральна традиція передувала грецькій. Индийская театральная традиция предшествовала греческой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !