Exemplos de uso de "інженером" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos28 инженер28
mostrar
Працював гірничим інженером в Каліфорнії. Работал горным инженером в Калифорнии.
головним інженером об'єднання "Львівенерго"; главным инженером объединения "Львовэнерго";
Працював інженером дорожньо-будівельного управління. Работал инженером дорожно-строительного управления.
Може стати водієм, інженером, фотографом. Может стать водителем, инженером, фотографом.
Мама, Кіра Георгіївна, була інженером. Мама, Кира Георгиевна, была инженером.
Нобель був також талановитим інженером. Нобель был также талантливым инженером.
Працював слюсарем, інженером, екстрасенсом, психологом. Работал слесарем, инженером, экстрасенсом, психологом.
Був помічником машиніста, ремонтником, інженером. Был помощником машиниста, ремонтником, инженером.
Працював інженером, кореспондентом газети "Комсомольское знамя". Работал инженером, корреспондентом газеты "Комсомольское знамя".
Працював інженером на Луганському тепловозобудівному заводі. Работал инженером на Луганском тепловозостроительном заводе.
Пропрацювала 30 років інженером КБ "Северное". Проработала 30 лет инженером КБ "Северное".
Працював інженером з випробування пристроїв телеметрії. Работал инженером по испытанию устройств телеметрии.
Працювала інженером в Інституті електродинаміки НАНУ. Работала инженером в Институте электродинамики НАНУ.
Батько Корсакова був російським військовим інженером. Отец Корсакова был русским военным инженером.
Він працював інженером на підприємстві "Хлорпроект". Он работал инженером в фирме "Хлорпроект".
Згодом став головним інженером комбінату хлібопродуктів. Впоследствии становится главным инженером комбината хлебопродуктов.
Микола Цемкало працював у Дніпропетровську інженером. Николай Цемкало работал в Днепропетровске инженером.
Працював старшим інженером на Кіровському заводі. Работал старшим инженером на Кировском заводе.
Був інженером саперних військ, командував батальйоном. Был инженером саперных войск, командовал батальоном.
Був геніальним інженером і талановитим винахідником. Был гениальным инженером и талантливым изобретателем.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS