Exemplos de uso de "інститути" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos34 институт34

mostrar

Головні та неголовні соціальні інститути. Главные и вспомогательные социальные институты.

Республіка сформувала автономні інститути влади. Республика сформировала автономные институты власти.

Жуков Є.В. Інвестиційні інститути. Жуков Е.В. Инвестиционные институты.

І знову про антикорупційні інститути. И снова об антикоррупционных институтах.

3) фінансові та посередницькі інститути; 3) финансовые и посреднические институты;

Факультети очолюються деканами, інститути - директорами. Факультеты возглавляют деканы, институты - директора.

Регіональні міжнародні кредитно-фінансові інститути. Региональные международные кредитно-финансовые институты.

4 Дочірні та федеративні інститути 4 Дочерние и федеративные институты

інститути споріднення, шлюбу і родини; институты родства, брака и семьи;

Відкрилися дослідницькі інститути генетичного напрямку. Открылись исследовательские институты генетического направления.

3 інститути на правах філій; 3 института на правах филиалов;

суспільні інститути - релігійні нетрадиційні організації; Общественные институты - религиозные нетрадиционные организации;

Які основні інститути громадянського суспільства? Что является институтами гражданского общества?

Хмельницького інститути регіонального управління та права. Хмельницкий институт регионального управления и права.

Мусульманське право: структура та основні інститути. Мусульманское право: структура и основные институты.

Базові соціальні інститути та їх функції. Основные социальные институты и их функции.

Отже, кредитно-фінансові інститути поділяються на: Итак, кредитно-финансовые институты подразделяются на:

Розвивалися інститути спадкового права, сервітути, делікти. Развивались институты наследственного права, сервитуты, деликты.

Інститути ІЕЕ, ММІ, Радіоаматорський клуб "Політехнік". Институты ИЭЭ, ММИ, Радиолюбительский клуб "Политехник".

Другим - інститути, академії, військові командні училища. Вторым - институты, академии, военные командные училища.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS