Ejemplos de uso de "ґрунту" en ucraniano con traducción al ruso

<>
сприяє розвитку корисної мікрофлори ґрунту; способствует развитию полезной микрофлоры почвы;
Чистка ставків, озер, переміщення ґрунту. Чистка прудов, озер, перемещения грунта.
Вважається індикатором придатності ґрунту для землеробства. Считается индикатором пригодности земли для земледелия.
Хімічний склад мінеральної частини ґрунту. Химический состав минеральной части почв.
* землетрус, опускання ґрунту, зсув, обвал; * землетрясение, опускания грунта, оползень, обвал;
• поверхневого розпушування та аерації ґрунту, • поверхностного рыхления и аэрации почвы,
При небезпеці закопується до ґрунту. При опасности закапывается в грунт.
ущільнення та вирівнювання поверхні ґрунту, уплотнение и выравнивание поверхности почвы,
його улоговина використана для відвалу ґрунту. его котловина использована для отвала грунта.
Відновлює гумус і структуру ґрунту. Восстанавливает гумус и структуру почвы.
Підземні трубопроводи - ремонт без розриття ґрунту. Подземные трубопроводы - ремонт без вскрытия грунта.
Обробіток ґрунту з внесенням добрив Обработка почвы с внесением удобрений
Якість атмосферного повітря, води, ґрунту - задовільна. Качество атмосферного воздуха, воды, грунта - удовлетворительное.
Глибина обробітку ґрунту до 65см. Глубина обработки почвы до 65см.
м55 Енергоефективні системи у спорудах закритого ґрунту м55 Энергоэффективные системы в сооружениях закрытого грунта
• ∙ Відбір зразків рослин і ґрунту. • • Отбор образцов растений и почвы.
Запобігає накладання шарів ґрунту при сходженні води Предотвращает смешивание слоев грунта при схождении воды
Кільцеві різці для підготовки ґрунту Кольцевые резцы для подготовки почвы
Екологи відібрали проби води та ґрунту. Специалисты взяли пробы воды и почвы.
Датчик вимірювання вологості та електропровідності ґрунту Датчик измерения влажности и электропроводности почвы
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.