Traducción de "Bedeutung" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Bedeutung"

die Bedeutung f sustantivo Declinación

pl. Bedeutungen

meaning [ˈmi:nɪŋ] (Sinn)

Diese Bedeutung ist mir unbekannt.

The meaning is unknown to me.

importance [ɪmˈpɔ:təns] (Wichtigkeit)

Die Beteiligung der Muslime in der Politik ist von grundlegender Bedeutung für die Gesellschaft.

The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.

sense [sens] (eines Wortes)

interest [ˈɪntrɪst] (Teil)

significance [sɪɡˈnɪfɪkəns] (Wichtigkeit)

denotation [ˌdi:nəuˈteɪʃən] (Wörter)

import ['ɪmpɔːt] (Tragweite)

otras traducciones 4

ocultar

Expresiones con "Bedeutung" (34)

grundlegende Bedeutung - fundamental importance
von Bedeutung sein - matter
an Bedeutung verlieren - become less important
anerkannte Bedeutung - acceptation
Bedeutungserweiterung - extension of meaning
Bedeutungsfeld - semantic field
Bedeutungsumfang - omprehension
Bedeutungsverengung - narrowing of meaning
Bedeutungsverschiebung - semantic shift
Bedeutungswandel - semantic change

Contextos con "bedeutung"

Diese Bedeutung ist mir unbekannt. The meaning is unknown to me.

Die Beteiligung der Muslime in der Politik ist von grundlegender Bedeutung für die Gesellschaft. The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.

Kennst du die Bedeutung dieses Wortes? Do you know the meaning of this word?

Wir sind uns der gravierenden Bedeutung des heutigen Tages bewusst, denn heute innerhalb der gastfreundlichen Mauern von Boulogne-sur-Mer treffen sich nicht Franzosen mit Engländern, nicht Russen mit Polen, sondern Menschen mit Menschen. Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people.

Die Bedeutung dieses Satzes ist unklar. The meaning of this sentence is obscure.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.