Übersetzung von „durcheinander werfen“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

20 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "durcheinander werfen" - translations and examples

durcheinander werfen verb

jumble up

mix up (übertragen)

Kollokationen mit "durcheinander werfen" (1)

sich durcheinander werfen

Beispielsätze mit "durcheinander werfen"

Ich bin ein bisschen durcheinander. I’m a little confused.

Ich traue Computern nur so weit ich sie werfen kann. I trust computers only as far as I can throw them.

Während des Obon-Festes gibt es viel Durcheinander auf den Bahnhöfen. During Obon there is much confusion at train stations.

Einen Backstein werfen, um einen Jadestein zu erlangen. Throw a sprat to catch a whale.

Auf der Straße herrschte ein heilloses Durcheinander. The street was in utter chaos.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.