Translation of “sich die Mühe machen” to English

20 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "sich die Mühe machen" - translations and examples

sich die Mühe machen verb

go to the trouble (StreckF.)

Exemples with "sich die mühe machen"

Er hat sich die Mühe gemacht, mich am Bahnhof zu verabschieden. He took the trouble to see me off at the station.

Herr Soundso ist tot. Warum sollte ich mir die Mühe machen, zu seiner Beerdigung zu gehen, da ich mir sicher bin, dass er nicht zu meiner kommen wird? Mr So-and-So is dead. Why would I bother going to his funeral since, I am certain, he won't come to mine?

Das ist die Mühe nicht wert. The game is not worth the candle.

Hoffen wir, dass sich die Zeiten wandeln. Let's hope times change.

Er nahm freundlich die Mühe auf sich, mich nach Hause zu schicken. He kindly took the trouble to send me home.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “sich die Mühe machen” to English

Dictionary: "sich die Mühe machen" - translations and examples

Exemples with "sich die mühe machen"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE